
В самом деле, слово hand в переводе с английского означает «рука», а made произносится «мейд» и означает «сделано». Иногда по-русски это выражение пишется как хенд мейд или слитно: хэндмейд.
Занятие рукоделием не ново на Руси, однако неуклюжее заимствование «хэнд мейд» можно проследить примерно с начала XXI века и всей вот этой вот глобализации рукодельческих масс.
Вегетарианец ищет
вегетарианку!