Поп ит (ударение на «о») это модные детские антистрессовые игрушки, вся суть которых заключается в бесконечном нажатии на пластиковые пузырики, которые издают приятные щёлкающие звуки.
Выражение «pop it» можно перевести с английского языка чем-то вроде «чпокни это». При всей корявости перевода речь идёт о щелчках, которыми сопровождается чпоканье пластика. Кстати, слово «попкорн» (воздушная кукуруза) имеет отсылку к тому же самому «чпокающему» звуку, которым сопровождается его приготовление.Метки / Сленг