Нет пророка в своём отечестве — поговорка, основанная на цитате Иисуса из Нового Завета. «Иисус же сказал им: не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и у сродников и в доме своем».
Марк 6:4
Эта цитата отражает идею о том, что пророк или мудрец часто сталкивается со скептицизмом или отсутствием уважения со стороны самых близких ему людей — семьи, друзей и соседей. Эти люди знают его с детства, они в курсе всех его юношеских шалостей и грешков.
В этом отрывке Иисус обращается к людям в своем родном городе Назарете. Несмотря на свои учения и чудеса, он встречает неверие и неприятие со стороны тех, кто давно с ним знаком.
Смысл выражения «Нет пророка в своём отечестве» в том, что пророка обычно уважают и почитают, но это уважение часто встречается вне дома или среди чужих людей. Люди, которые знают пророка лучше всего — те, кто вырос с ним или являются частью его общины, — могут не признавать его авторитет или значение. Знакомство может породить презрение, ведущее к недооценке послания или способностей Пророка. Какой же это пророк? Это Йешуа с соседней улицы, я его с детства хорошо знаю, он просто жуткий зазнайка и много о себе думает.
Цитата подчеркивает человеческую склонность недооценивать самых близких нам людей, особенно когда они берут на себя роль авторитета или мудреца. Фраза служит комментарием к проблемам, с которыми сталкиваются люди, стремящиеся внести изменения или просвещение в свои сообщества или семьи. Эта тема неприятия собственным народом преобладает во многих культурах и контекстах, иллюстрируя, как трудно быть признанным в знакомой обстановке.
Метки / Религия / Фразы
Вегетарианец ищет
вегетарианку!
Марк 6:4
Эта цитата отражает идею о том, что пророк или мудрец часто сталкивается со скептицизмом или отсутствием уважения со стороны самых близких ему людей — семьи, друзей и соседей. Эти люди знают его с детства, они в курсе всех его юношеских шалостей и грешков.
В этом отрывке Иисус обращается к людям в своем родном городе Назарете. Несмотря на свои учения и чудеса, он встречает неверие и неприятие со стороны тех, кто давно с ним знаком.
Смысл выражения «Нет пророка в своём отечестве» в том, что пророка обычно уважают и почитают, но это уважение часто встречается вне дома или среди чужих людей. Люди, которые знают пророка лучше всего — те, кто вырос с ним или являются частью его общины, — могут не признавать его авторитет или значение. Знакомство может породить презрение, ведущее к недооценке послания или способностей Пророка. Какой же это пророк? Это Йешуа с соседней улицы, я его с детства хорошо знаю, он просто жуткий зазнайка и много о себе думает.
Цитата подчеркивает человеческую склонность недооценивать самых близких нам людей, особенно когда они берут на себя роль авторитета или мудреца. Фраза служит комментарием к проблемам, с которыми сталкиваются люди, стремящиеся внести изменения или просвещение в свои сообщества или семьи. Эта тема неприятия собственным народом преобладает во многих культурах и контекстах, иллюстрируя, как трудно быть признанным в знакомой обстановке.
Метки / Религия / Фразы
Вегетарианец ищет
вегетарианку!