Незалежная — что это такое? Определение, значение, перевод

Незалежная (ударение на вторую «е») в переводе с украинского языка означает «независимая». Этим словом, чаще всего с иронично-издевательским оттенком, называют Украину особенно упоротые российские «патриоты». Тем самым они хотят подчеркнуть тот факт, что Украина почти никогда не была независимым государством, а её независимость, внезапно начавшаяся в 1991 году после беловежских соглашений, скоро может окончиться.

Проблема Украины не только в наличии агрессивного деда-реваншиста, слегка подзасидевшегося в Кремле, но и во внутренней раздробленности: русскоязычный восток Украины не дружит с проевропейским западом, тяготея к России как в культурном, так и в языковом плане. А ещё Украина не может справиться с коррупцией и олигархами, что помогает деду-реваншисту подрывать её незалежность. Поэтому военная сага Украины, начавшаяся в 2014 году, вряд ли закончится раньше, чем российский дедушка отправится к своим прадедушкам.
Метки / Украинские слова

Понравилась страница?
Пожалуйста, поделитесь ссылкой с друзьями: