В переводе с английского глагол to check in означает «отметиться по прибытии». Ударение в слове «чекин» на «и». А ещё в переводе с английского check-in это регистрация на рейс.
Особенно смешными выглядят записи вида «I'm at Красная Площадь, Moscow», фейспалм от которых возникает просто автоматически.
Слово «чекин» даже породило глагол «чекИниться», то есть совершать чекин в каком-то месте. Например: щас доедем до Старбакса, зачекинимся и попьём кофе.
Существуют программы, автоматически определяющие местоположение героя и отправляющие чекины во все известные соцсети мира. Чекин это чуть менее уныло, чем «чешу за левым ухом» известного узкому кругу блогера Тёмы.
Метки / Сленг
Вегетарианец ищет
вегетарианку!