Тян это японский уменьшительно-ласкательный суффикс, который прибавляется к имени близкого человека, как правило младшего по возрасту. Так, например, если бы мы сказали Андрей-тян, то получилось бы что-то вроде «Андрюшенька». Этот суффикс в Японии употребляется по отношению как к мальчикам, так и к девочкам. Пользоваться суффиксом «тян» по отношению к малознакомым людям в Японии считается хамством. Не называем же мы своего императора «Володенькой». Или называем?...
В русском интернет-сленге слово «тян» особенно популярно среди поклонников аниме, и означает оно попросту
«девушка». Одним из самых известных выражений с этим словом считается фраза «тян не нужны», символизирующая отказ некоторых парней от романтических отношений. Слово «тян» в русском языке не склоняется. Например: «в этом чате тусит много молодых и красивых тян».
Метки / Сленг / Японские слова
