Слово trend обычно переводится с английского как «тенденция», что само по себе довольно комично. Быть в тренде означает «идти в ногу со временем» и оставаться в курсе самых последних новинок в данной области. Тренд сезона это направление, в котором развивается данная область в текущем сезоне, а также главная фишка этого направления.
Примеры употребления:
Трендом последних лет в веб-дизайне стали «плоские» интерфейсы.
Акции Газпрома на этой неделе шли явно против тренда.
Оставайся в тренде, бери кредиты и покупай новые версии iPhone!
Метки / Сленг