Римейк — что это такое? Определение, значение, перевод

Римейк, он же ремейк, это переделка или вольная интерпретация другого произведения, как правило, известного или даже культового. Эпическим примером употребления этого слова стал шизофренический ответ Филиппа Киркорова журналистке в розовой кофточке, упрекнувшей Бедросовича в чрезмерном количестве римейков в его репертуаре.
В переводе с английского слово «remake» означает именно «переделка, переработка». Римейком может быть практически любое произведение искусства, а также любая другая переработка чего-то известного. Например, фирма Фольксваген выпустила современный римейк своего знаменитого «Жучка», подвергнув автомобиль серьёзному рестайлингу.
Метки / Музыка / Кино

Понравилась страница?
Пожалуйста, поделитесь ссылкой с друзьями: