Фан (fun) это английское слово, которое можно перевести как «веселье» или «забава».
Это короткое и ёмкое словечко стремительно проникло в русский язык в начале XXI века, и теперь среди российской школоты и студентоты выражения «ради фана» или «по фану» начисто заменили поговорки вроде «забавы оади» или «удовольствия для». И вот уже фразу good luck, have fun знает каждый российский геймер, даже и не начинавший учить английский язык.Примеры употребления:
Вася чисто ради фана купил в 2012 году 5 биткоинов, и теперь ищет по всему дому пароль от кошелька.
Хорошо тем, у кого работа по фану — музыканты, трэвел-блогеры и стендаписты, я вам просто завидую!
А ещё в России есть пропагандистское «агентство новостей» под названием ФАН. Не верьте ни единому слову, написанному на их сайте, берегите мозг.
Метки / Сленг